Archive for May, 2008

Eco-advice for the jeans / Eco-conseils sur le jean

The United Nations Environment Program (UNEP) presents an original publicity film to sensitise the youth to the climate change through … their jeans! © PNUE

Le Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE) présente un spot publicitaire original pour sensibiliser les jeunes au changement climatique à travers… leur jean ! © PNUE

For the film in English, click play

Pour le spot en français, cliquez sur le lien suivant http://youtube.com/watch?v=TW3weHKRFIY&feature=related

- Que pensez-vous de ce type d’action?
- Wat denkt u van dit soort acties?

- In welke mate kan het een impact hebben op uw gedrag?
- En quoi cela peut-il avoir un impact sur vous?

- Cela vous incite-t-il à réduire l’utilisation de votre machine à laver?
- Zet het u aan om het gebruik van uw wasmachine te verminderen?

1ère rencontre belge des Créatifs Culturels: Evolution individuelle et changement social

« Les Créatifs Culturels sont ces millions de personnes qui sont en train de transformer le monde, jour après jour, en revisitant tous les aspects de la vie au quotidien et en inventant des réponses inédites qui leur conviennent mieux que les réponses de la culture qui domine actuellement. Une étude les a identifiés au nombre de 50 millions aux USA (26% de la population). En France, la proportion est de 17%.

Ils/elles sont passionnés par un ou plusieurs des domaines suivants : écologie solidarité, spiritualité, valeurs féminines, multiculturalisme, développement personnel, simplicité volontaire, médecines douces, consommation responsable, et bien d’autres alternatives… »

Le mouvement Europe des Consciences a organisé une première rencontre en Belgique.

Voir le document ici

- Que pensez-vous de ce mouvement?
- Que pensez-vous du fait que les gens se rassemblent autour de ce thème?
- Cette conscientisation des consommateurs est-elle le fruit d’une démarche individuelle ou d’un mouvement de groupe?

- Wat denkt u van deze beweging?
- Wat denkt u van het feit dat mensen samenkomen rond dit thema?
- Is deze bewustwording van de consument het resultaat van een individuele inspanning of van een groepsbeweging?